Vinil Rita Lee - Rita Lee (1981 - Saúde)

Vinil Rita Lee - Rita Lee (1981 - Saúde) “Saúde”: disco que traz hino de Rita Lee & Roberto de Carvalho é relançado em vinil. Álbum, que tem o mantra atemporal que o batiza e clássicos como “Banho de Espuma” e “Atlântida”, sofreu marcação cerrada da censura da ditadura militar em 1981. Por Guilherme Samora* “Me cansei de lero-lero/ dá licença mas eu vou sair do sério”. É assim que Rita Lee & Roberto de Carvalho abrem o disco “Saúde”, de 1981, relançado em vinil pela Universal Music. Mesmo sem saber, a dupla não compunha “apenas” a abertura e a faixa-título do disco. Mais que um hit, “Saúde” é um hino. Um hino na contramão do lugar comum e das opiniões de sempre de “como ter um mundo melhor”. Um desacato, feliz e pra cima, à “normalidade”. O desacato deu trabalho ao casal. Tanto que Rita & Roberto compuseram 25 músicas para conseguirem que a censura da ditadura militar liberasse oito. Ainda assim, com ressalvas. “Banho de Espuma”, mais um hit indiscutível da série “canção erótico-biográfica” da dupla Lee & Carvalho, quase não foi gravada. Na primeira versão, batizada de “Afrodite”, a censura implicou com tudo, título e letra. Rita, então, mudou a letra: trocou “em qualquer posição” por “com toda disposição”; “bolinando” por “esfregando” e o título foi de “Afrodite” para “Banho de Espuma”. Passou depois de três recursos. Das proibidas e liberadas depois de recursos e processos estão: “Galinhagem”, que virou “TiTiTi”, e “Favorita”. Um ponto curioso é que “Tatibitati”, em que Rita canta que o bicho papão virou o namorado dela e que “brincar de médico é melhor que boneca”, passou batido pelos censores que não entenderam nenhuma malícia nos versos. É desse disco - o primeiro que R&R produziram juntos - a clássica “Atlântida”. A gravação da canção - com uma produção majoritariamente voltada ao eletrônico na obra do casal - é descrita por Rita como “meia hora ininterrupta” e que precisou ser editada cortando a fita e emendando com durex com a “tecnologia medieval da época”. “Mutante” é de doer (de linda e de forte). O contraste é genial: a letra – uma porrada – vem com uma música etérea e com a produção de Rita & Roberto cheia de vocais fofos e de sons delicados. Se tornou uma das mais queridas, citadas e pedidas pelos fãs. Com tanta música proibida, para completar o disco, Roberto fez uma versão em inglês de “Mamãe Natureza”, lançada originalmente em 1974, no disco “Atrás do Porto tem uma cidade”. Em “Saúde”, o disco e o mantra, Rita coloca em palavras aquilo que considera uma missão de vida: fazer um monte de gente feliz. E é só colocar o disco na vitrola que a gente já sabe que ela fez, continua fazendo e ainda fará. Saúde! *Guilherme Samora é estudioso do legado cultural de Rita Lee Repertório do LP: Lado A: 1. Saúde 2. Tatibitati 3. Mutante 4. Tititi (Galinhagem) Lado B: 1. Banho De Espuma 2. Atlântida 3. Favorita 4. Mamãe Natureza